- Accounting: VAT documents and payroll records
What is the difference between a tax invoice and a receipt?
A tax invoice records a sale: what was sold, the price and the VAT on it, and the buyer needs it to deduct that VAT. A receipt records money received. When a customer buys on credit, the tax invoice comes on the day of the sale and the receipt when the customer pays; a sale paid on the spot can combine them in one document.
The topic explained
Two documents, two events
A sale and a payment are different events, and in Israel each has its own document. The tax invoice, in Hebrew “חשבונית מס”, records the transaction: the goods or services, the price, the VAT and the total. It can be issued only by a registered authorized dealer. The receipt, “קבלה”, records that money was received, in cash, by check or by bank transfer.
The difference between a tax invoice and a receipt matters to both sides. For the seller, the tax invoice creates output VAT that it owes the state. For a buyer that is itself a business, the tax invoice is the proof that lets it deduct the VAT it paid as input VAT; a receipt alone does not. A payment demand marked "transaction account" is not a tax invoice either.
A sale on credit: the invoice first
A made-up electrical supplier sells goods for ₪10,000 to the company Galil Ltd on March 1, on thirty days' credit. On that day it issues a tax invoice for ₪10,000 plus 18% VAT, ₪1,800, a total of ₪11,800. The entry follows the invoice: debit the customer ₪11,800, credit Sales ₪10,000 and credit Output VAT ₪1,800.
The sale and the VAT are recorded on the day of the invoice, not on the day the money comes. That is the accrual basis at work: revenue belongs to the period in which the sale was made. If Galil Ltd later returns part of the goods, the supplier does not tear up the invoice; it issues a credit note, the subject of the next lesson.
The payment: the receipt follows
On March 31 Galil Ltd pays ₪11,800 by bank transfer, and the supplier issues a receipt. The entry is debit Bank ₪11,800, credit the customer ₪11,800. Nothing else moves: there is no new revenue and no new VAT, because both were recorded with the invoice.
This is where students slip. Recording revenue again when the receipt is issued counts the sale twice; crediting Output VAT again doubles the tax. The rule is short: the tax invoice is the sale, the receipt is the money. In the customer's card each invoice is a debit and each receipt a credit, so an open balance lists the invoices still waiting for their receipts.
When the two happen together
In a shop, the customer pays at the counter. A sale of ₪5,000 plus ₪900 VAT, paid at once, can be documented in a single tax invoice-receipt, “חשבונית מס/קבלה”, and recorded in a single entry: debit Cash ₪5,900, credit Sales ₪5,000, credit Output VAT ₪900. It is still two facts, a sale and a payment, on one sheet of paper.
Israel has added another step for large invoices. Under the rule in force in November 2026, a tax invoice above ₪5,000 before VAT, issued to a business that wants to deduct the VAT, needs an allocation number from the Tax Authority; without it the buyer cannot deduct the input VAT. The threshold has been lowered several times since 2024, so always check the current rule.
Practice: tax invoice and receipt
For 11th grade accounting students. A made-up electrician is a registered authorized dealer and charges 18% VAT. On May 10 he finishes a job for ₪4,000 before VAT, on credit; the customer pays the full amount on June 10. Check the answers at the end.
Free, no sign-up. The answer key prints on the second page. Regenerating a new worksheet on the same topic needs a free account.
Which document does the electrician issue for each event?
Calculate the VAT and the total on the tax invoice of May 10.
Complete the entry of May 10.
Complete the entry of June 10.
A student records the June 10 receipt as debit Bank ₪4,720, credit Service revenue ₪4,000 and Output VAT ₪720. What goes wrong?
The customer is a business. It received only the receipt and not the tax invoice. Can it deduct the ₪720 as input VAT?
In July 2026 the electrician issues a tax invoice of ₪6,000 before VAT to a business that wants to deduct the VAT. According to the rule in force then, what else does the invoice need, and why does it matter to the buyer?
Common questions
Can a receipt replace a tax invoice?
No. A receipt shows that money was received; a tax invoice records the transaction and its VAT. A business buyer needs the tax invoice to deduct input VAT.
What is a tax invoice-receipt?
A single document that serves as both a tax invoice and a receipt. It is used when the customer pays at the time of the sale, so the sale, the VAT and the payment are recorded together.
Who can issue a tax invoice in Israel?
Only a registered authorized dealer, a business registered for VAT. An exempt dealer does not charge VAT and cannot issue a tax invoice.
Is a sale recorded when the invoice is issued or when the money arrives?
When the tax invoice is issued, under the accrual basis. The later payment only clears the customer's debt and is recorded from the receipt.
What is an allocation number on an invoice?
A number the Tax Authority gives a tax invoice above a set amount, so the buyer can deduct its input VAT. The threshold was lowered in stages and stood at ₪5,000 before VAT in November 2026.

Still have a question? Ask Lessi
Any question about this subject. Lessi answers right here, step by step.
Try asking
Asking needs a free account; your question is kept while you sign up. Answers are written by AI and can contain mistakes. Lessi doesn’t give medical or legal advice.
Learn it with a teacher
Learn this topic live with Lessi
Lessi, the AI teacher, explains it out loud on a board, with short quizzes, at your pace. The first 60 minutes are free.