- Hebrew reading comprehension for the Bagrut
How do you find the claim and evidence in a Hebrew text?
A claim, “טענה” (te'ana), is what the writer wants you to accept as true; evidence, “ראיה” (re'aya), is the information brought to convince you. To find them, ask what the writer wants you to think and what it rests on. Expository texts use five common kinds of evidence: research, a figure, an example, an expert and personal experience. A good reader checks that the evidence really supports the claim.
The topic explained
Claim and evidence: the difference
A claim in a Hebrew text, “טענה” (te'ana), is a position the writer wants the reader to accept; it answers what the writer thinks. A reason, “נימוק” (nimuk), answers why, and evidence, “ראיה” (re'aya), answers how we know: the information brought in support. A claim with its reasons is an argument, “טיעון” (ti'un). In a text claiming that high school should start later, the reason might be that teenagers naturally fall asleep late, and the evidence that body-clock research shows the teenage body releases its sleep hormone later in the evening.
The claim usually sits in the opening or the ending, sometimes marked by “לדעתי” (le-da'ati, in my opinion), “צריך” (tzarich, should) or “מכאן ש” (mi-kan she-, hence). Evidence is marked by phrases such as “לפי הנתונים” (lefi ha-netunim, according to the data) and “למשל” (lemashal, for example). But expository writers rarely write in my opinion: the claim is often stated as plain fact, and only asking what you are meant to think reveals it.
The five kinds of evidence
Research, “מחקר” (mechkar): systematic work by researchers, like the body-clock studies. A figure, “נתון” (natun): a number that can be checked, like average hours of sleep in a survey. An example, “דוגמה” (dugma): one case that illustrates the claim, like a school that moved its start time. An expert, “דברי מומחה” (divrei mumche): what someone who knows the field says, like a sleep researcher. Personal experience, “ניסיון אישי” (nisayon ishi): what the writer lived through, like a student who struggles to wake up for first period.
They do not weigh the same. Research and figures rest on many cases, so they usually convince more than one example or one experience, which show only that something happened once. An expert convinces when speaking in their own field: a sleep doctor on sleep, not on economics. Questions often ask not only the kind of evidence but also how convincing it is.
Fact or opinion
A fact, “עובדה” (uvda), can be checked: “ים המלח הוא המקום הנמוך ביותר על פני היבשה” (the Dead Sea is the lowest place on land). An opinion, “דעה” (de'a), is a judgment, a preference or advice that cannot be proved true or false: “ים המלח הוא המקום היפה ביותר בארץ” (the Dead Sea is the most beautiful place in Israel). Words like beautiful, important, should and in my opinion mark an opinion. A factual statement can be wrong and still not be an opinion, because it can be checked.
Writers sometimes dress an opinion as a fact with “כידוע” (ka-yadua, as is known) or “אין ספק ש” (ein safek she-, there is no doubt that). “כידוע, בני הנוער של היום קוראים פחות מכל דור קודם” (as is known, today's teenagers read less than any generation before) sounds like a fact, but it brings no evidence. A critical reader deletes as is known and asks how we know.
Does the evidence really support the claim?
Check three things: is the evidence about the same thing as the claim; is it broad enough, since one example cannot prove a claim about everyone (a hasty generalization, “הכללה פזיזה”, hakhlala peziza); and does the person saying it know the field. One student who says he learns better at home does not prove that all students prefer learning at home. And two things occurring together does not prove that one causes the other.
The most common mistake is mixing up the claim and the evidence: if your answer to what the writer claims is a number, a study or a story, it is probably evidence, and the claim is what it is meant to prove. Native speakers often write “הכותב מוכיח ש” (the writer proves that) when the writer only claims; write “הכותב טוען ש” (ha-kotev to'en she-, the writer claims that). Learners confuse “ראיה” (re'aya, proof) with “ראייה” (re'iya, eyesight), spelled with two yods.
Claim and evidence practice: kinds of evidence, fact and opinion
For 10th grade students practicing reading comprehension, and for parents helping them. Read the passages on the sheet, answer each question, then check your work against the answers.
Free, no sign-up. The answer key prints on the second page. Regenerating a new worksheet on the same topic needs a free account.
Read the passage. What is the writer's claim? It is better to study for a test from printed pages than from a screen. Studies that compared reading on paper with reading on a screen found that readers understand an expository text slightly better on paper. Our biology teacher, who has taught for twenty years, also says that students who summarize by hand remember more. And I have noticed myself that when I read on a screen, I skip lines without realizing it.
The writer brings three pieces of evidence. Write the kind of each in the diagram: research, a figure, an example, an expert or personal experience.
Which of the three pieces of evidence is the least convincing? Explain.
Write beside each sentence in the table whether it is a fact or an opinion.
An article says: “כידוע, הספר המודפס עומד להיעלם מן העולם” (as is known, the printed book is about to disappear from the world). What makes the sentence look like a fact, and is it one?
Claim: every student in the grade prefers an oral test to a written one. Evidence: my classmate Noa told me she prefers oral tests. Does the evidence support the claim? Explain.
In an advertisement, a famous soccer player says the energy drink in his hand improves concentration when studying. Is this convincing expert evidence? Explain.
Claim: music lessons improve math grades. Evidence: a survey at one school found that students who learn an instrument get higher math grades. Does the evidence prove the claim? Explain.
Common questions
What is the difference between a reason and evidence?
A reason explains why the claim is true; evidence shows how we know the reason or the claim is true. In the argument that school should start later, the reason is that teenagers naturally fall asleep late, and the evidence is the body-clock research. A reason without evidence is an explanation that still needs support.
Is what an expert says a fact?
Not necessarily. An expert can report a fact, but can also give an opinion, and an expert's opinion is still an opinion. Its weight comes from their knowledge of the field, so it convinces more than a layperson's opinion, but only when the expert speaks in their own field.
What is a hasty generalization?
A hasty generalization is a conclusion about a whole group drawn from one case or a few. “My friend got hurt playing basketball, so basketball is a dangerous sport” is an example. When you test evidence, ask whether its cases are enough to learn something about everyone.
How do you answer a question that asks for the kind of evidence?
In three parts: name the kind of evidence (for example, an expert), quote or point to the place in the text where it appears, and explain in one sentence how it supports the claim. An answer that gives only the name of the kind, with no place and no explanation, is incomplete.
How does this connect to writing an argumentative essay in Hebrew?
Whoever can find a claim and its evidence in someone else's text can build them too. The argumentative text, “טקסט טיעון” (tekst ti'un), written in the Hebrew language bagrut, is made of a claim, reasons each with its support, and a counter-argument with its rebuttal.

Still have a question? Ask Lessi
Any question about this subject. Lessi answers right here, step by step.
Try asking
Asking needs a free account; your question is kept while you sign up. Answers are written by AI and can contain mistakes. Lessi doesn’t give medical or legal advice.
Learn it with a teacher
Learn this topic live with Lessi
Lessi, the AI teacher, explains it out loud on a board, with short quizzes, at your pace. The first 60 minutes are free.