- Ancient Egypt
How did the Rosetta Stone help us read hieroglyphs?
The Rosetta Stone helped us read hieroglyphs because it carries the same decree, from 196 BCE, in three scripts: hieroglyphs, Demotic and Greek. Scholars could read the Greek, so they compared it with the hieroglyphs, starting with royal names in cartouches. Using it, Jean-François Champollion explained how the script worked in 1822, after about 14 centuries in which no one could read it.
The topic explained
Why the state needed scribes
Before we ask how the Rosetta Stone helped us read hieroglyphs, ask why Egyptians wrote at all. Writing was first a tool of government. Scribes counted sacks of grain, measured fields, listed workers and wrote down every tax. A kingdom that collected part of every harvest could not run on memory.
Becoming a scribe took years of school, copying signs on pieces of pottery and on papyrus, a paper made from a river reed. Few people could read, so scribes were respected and well fed. Hieroglyphs were the carefully drawn signs on temple walls and tombs; for daily work scribes used quicker, rounder scripts.
Reading a cartouche
Some hieroglyphs are pictures of things, but many stand for sounds, like our letters: an owl for m, a ripple of water for n, a mouth for r. Others are added only to show the meaning. Royal names were written inside an oval ring called a cartouche, which told the reader: this is a king or a queen.
That ring is what opened the code. Readers who knew a king's name in Greek could look for a cartouche and match its signs to the sounds of that name.
The stone that broke the code
After about 394 CE nobody wrote hieroglyphs, and for about 14 centuries no one could read them. In 1799 French soldiers in Egypt found a broken slab near the town of Rashid, called Rosetta in Europe. It carried one decree, from 196 BCE, written three times: in hieroglyphs, in Demotic, an everyday Egyptian script, and in Greek, which scholars could read.
With the Greek as a key, scholars compared the cartouches. Thomas Young made early progress, and in 1822 Jean-François Champollion showed how the whole system worked. A lesson for historians: even a correct source can be one-sided. Ramesses II carved accounts of a great victory at Kadesh, while most historians today think that battle ended without a clear winner.
Signs on stone
For 6th grade. Use the drawings and tables on the sheet to answer.
Free, no sign-up. The answer key prints on the second page. Regenerating a new worksheet on the same topic needs a free account.
Which script on the stone could scholars already read?
Use the table: which sound does the owl stand for? Which sign stands for t?
What is a cartouche, and why did it help the code breakers?
What happened in 1822?
About how many centuries passed between the last hieroglyphs (394 CE) and 1822? Show your work.
Ramesses II carved a story of a great victory at Kadesh. Why should a historian check it against other sources?
Common questions
Where is the Rosetta Stone today?
In the British Museum in London, where it has been since 1802. The French handed it to the British under a treaty in 1801, and Egypt has asked for it to be returned.
What is Demotic?
Demotic was an everyday Egyptian script, quicker to write than hieroglyphs, used for letters, contracts and records in the later periods of ancient Egypt.
Are hieroglyphs letters or pictures?
Both. Many signs stand for sounds, like letters; others stand for whole words; and some are added only to show the meaning of the word they follow.
What did scribes write about?
Mostly practical things: taxes, harvests, lists of workers, letters and orders. They also copied religious texts and stories.

Still have a question? Ask Lessi
Any question about this subject. Lessi answers right here, step by step.
Try asking
Asking needs a free account; your question is kept while you sign up. Answers are written by AI and can contain mistakes. Lessi doesn’t give medical or legal advice.
Learn it with a teacher
Learn this topic live with Lessi
Lessi, the AI teacher, explains it out loud on a board, with short quizzes, at your pace. The first 60 minutes are free.